Kosmetiikkapakkauksen takapuoli kertoo paljon enemmän kuin etupuoli. Ainesosaluettelo (INCI) on määräjärjestyksessä, sana "parfum" tarkoittaa, että tuotteessa on hajustetta, ja avatun purkin symboli numeron kanssa (esimerkiksi "12M") kertoo, montako kuukautta sinulla on aikaa käyttää tuote avaamisen jälkeen. Sanat kuten "luonnollinen" tai "puhdas" eivät ole sertifikaatti. Väitteille "hypoallergeeninen", "dermatologisesti testattu" ja "ei sisällä..." on EU:ssa omat sääntönsä, mutta mikään niistä ei takaa, ettet saisi reaktiota.
Mitä pakkauksessa on lain mukaan oltava?
EU:n kosmetiikka-asetuksessa (EY) N:o 1223/2009 (19 artikla) säädetään, mitä jokaisessa EU:ssa myytävässä tuotteessa on oltava pysyvin, helposti luettavin merkinnöin:
- Vastuuhenkilön nimi ja osoite, eli yritys, joka vastaa tuotteesta. Maahantuoduista tuotteista myös alkuperämaa.
- Nimellissisältö millilitroina tai grammoina.
- Vähimmäissäilyvyysaika tai säilyvyys avaamisen jälkeen (ks. alla).
- Käyttöä koskevat varotoimet, tarvittaessa.
- Eränumero, jotta tuote voidaan jäljittää, jos jokin menee vikaan.
- Tuotteen käyttötarkoitus, ellei se ole ilmeinen.
- Luettelo valmisteen ainesosista, jonka otsikkona on sana "ingredients".
Miten ainesosaluetteloa (INCI) luetaan?
Ainesosat ilmoitetaan kansainvälisillä INCI-nimillä, yleensä englanniksi tai latinaksi. Asetuksen kolme sääntöä auttavat lukemaan sitä:
1. Järjestys kertoo määrän. Ainesosat luetellaan lisäyshetken painon mukaan laskevassa järjestyksessä. Kaikki, mitä on alle 1 %, voidaan luetella muiden jälkeen missä järjestyksessä tahansa. Useimmissa voiteissa ensimmäinen ainesosa on vesi (aqua). Jos valmistaja sanoo voiteensa perustuvan veden sijaan maitoon, maidon pitäisi olla luettelossa ensimmäisenä. Ja jos etupuolen kuvassa esitelty "uute" mainitaan vasta luettelon lopussa, sitä on todennäköisesti vähän.
2. "Parfum" tai "aroma" tarkoittaa hajustetta. Mikä tahansa hajusteaineiden seos ilmoitetaan tällä yhdellä sanalla. Tietyt usein allergiaa aiheuttavat hajusteaineet, kuten linalool, limonene, geraniol, citronellol ja coumarin, on lisäksi mainittava nimeltä tietyn pitoisuuden ylittyessä. Siksi ne näkyvät usein luettelon lopussa. Niistä kerrotaan lisää artikkelissamme kosteusvoide herkälle iholle.
3. Väriaineet ja nanomateriaalit. Väriaineet ilmoitetaan CI-numerolla (esimerkiksi CI 77891), ja ne voidaan sijoittaa loppuun missä järjestyksessä tahansa. Nanomateriaalina olevan ainesosan perään on merkittävä sana [nano].
Mitä avatun purkin symboli tarkoittaa?
Asetus kattaa kaksi tapausta:
- Jos tuote säilyy enintään 30 kuukautta, siinä on oltava vähimmäissäilyvyysaika: kuukausi ja vuosi sanojen "parasta käytettynä ennen" tai tiimalasisymbolin jälkeen.
- Jos tuote säilyy yli 30 kuukautta, päiväystä ei vaadita. Sen sijaan tuotteessa ilmoitetaan säilyvyys avaamisen jälkeen (PAO): avattu purkki, jossa on numero ja M-kirjain kuukausien merkiksi, esimerkiksi 6M, 12M tai 24M. Näin kauan tuotetta on turvallista käyttää ensimmäisen avaamisen jälkeen.
Yksinkertainen vinkki: kirjoita tussilla avaamiskuukausi pakkaukseen tai kanteen. Eränumero (yleensä "LOT" tai "Batch") ei ole päiväys, mutta yritys kysyy sitä, jos teet tuotteesta reklamaation.
"Luonnollinen", "luomu" ja sertifikaatit
Kosmetiikka-asetus ei määrittele sanaa "luonnollinen". Yksinään se, kuten "puhdas" tai "vihreä", on markkinointia. Jos haluat jotain varmempaa, etsi sertifiointimerkkiä, joka tarkoittaa, että riippumaton taho on tarkastanut tuotteen standardin mukaan:
- COSMOS: kansainvälinen standardi, jota ylläpitää Brysselissä toimiva voittoa tavoittelematon yhdistys. Sen perustajat ovat BDIH, Cosmebio, Ecocert, ICEA ja Soil Association. Sillä on kaksi merkintää: COSMOS ORGANIC (täyttää standardin luomuainesosien vähimmäisosuudet) ja COSMOS NATURAL (täyttää standardin mutta ei luomuosuuksia). Merkintä on tuotteen sertifioineen tahon logon alla, ja pakkauksessa ilmoitetaan myös luomuainesosien osuus.
- Ecocert: sertifiointielin. Monissa tuotteissa sen logo näkyy yhdessä COSMOS-merkinnän kanssa.
- NATRUE: luonnon- ja luomukosmetiikan kansainvälisen yhdistyksen merkki, jonka myöntävät riippumattomat sertifioijat.
Yksi luomuainesosa (luettelossa usein tähdellä merkitty) ei tee koko tuotteesta luomua.
Selkeät merkinnät näyttävät tältä: koko ainesosaluettelo on saatavilla, luomuainesosat on merkitty tähdellä, COSMOS-standardista on maininta, ja sanan "Parfum" jälkeen citronellol, geraniol, limonene ja linalool on lueteltu erikseen. Toinen esimerkki on käsivoide, jonka ensimmäinen ainesosa on vuohenmaito eikä vesi: se vastaa tuotekuvausta, ja luettelosta näkee myös, että voiteessa on hajustetta.
"Dermatologisesti testattu", "hypoallergeeninen", "ei sisällä": mitkä ovat säännöt?
EU:ssa jokaisen kosmetiikkaväitteen on täytettävä komission asetuksen (EU) N:o 655/2013 kuusi yhteistä kriteeriä: lainmukaisuus, totuudenmukaisuus, näyttö, rehellisyys, puolueettomuus ja tietoon perustuva päätöksenteko. Komission ja jäsenvaltioiden yhdessä hyväksymä tekninen asiakirja selittää, miten niitä sovelletaan. Se ei ole lakia, mutta viranomaiset käyttävät sitä ohjeena, ja sen "ei sisällä"- ja "hypoallergeeninen"-osiot ovat olleet voimassa 1.7.2019 alkaen.
"Dermatologisesti testattu". Tämä tarkoittaa, että tuote on testattu ihmisillä ihotautilääkärin valvonnassa. Kysely, jossa käyttäjät vain kertovat mielipiteensä, ei riitä. EU:n tuomioistuin on todennut, että kuluttajat odottavat tulosten olleen myönteisiä. Merkintä ei kerro, kuinka moni osallistui tai kuinka kauan.
"Hypoallergeeninen". Tämä on sallittu vain, kun tuote on suunniteltu niin, että sen allergiaa aiheuttava potentiaali on mahdollisimman pieni, eikä se sisällä tunnettuja allergeeneja. Sama asiakirja korostaa, että "hypoallergeeninen" ei takaa, ettet saisi reaktiota.
"Ei sisällä...". Muutama esimerkki asiakirjasta:
- Tuotteessa ei pitäisi väittää, että se "ei sisällä" ainetta, joka on kosmetiikassa joka tapauksessa kielletty.
- "Säilöntäaineeton"-väitettä ei pitäisi käyttää, jos jokin muu ainesosa, kuten alkoholi, hoitaa saman tehtävän.
- "Hajusteeton"-väitettä ei pitäisi käyttää, jos jokin ainesosa antaa tuotteelle tuoksun, vaikka sillä olisi myös muu tehtävä.
- "Parabeeniton" katsotaan sallittuja ja turvallisia aineita halventavaksi, eikä sitä pitäisi hyväksyä.
- "Ei sisällä allergeeneja" ei ole sallittu, koska kukaan ei voi taata sitä.
Joitakin näistä ilmauksista näkee silti kaupan hyllyillä. Ainesosaluettelo on edelleen luotettavin tietolähde.
Nopea tarkistus kaupan hyllyllä
- Mikä on ensimmäinen ainesosa? Onko se sitä, mitä odotit?
- Onko tuotteessa "parfum" tai eteerinen öljy, ja mitkä allergeenit sen jälkeen luetellaan?
- Onko pakkauksessa sertifiointimerkki (COSMOS, NATRUE) vai vain sana "luonnollinen"?
- Mikä numero avatussa purkissa (PAO) on? Oletko merkinnyt avaamispäivän?
- Jos tuotteessa lukee "hypoallergeeninen", oletko kokeillut sitä ensin pienelle alueelle?
Milloin kannattaa kysyä apteekista tai ihotautilääkäriltä
Jos tuote on aiheuttanut punoitusta, kutinaa, turvotusta tai ihottumaa, lopeta sen käyttö ja säilytä pakkaus: ainesosaluettelo ja eränumero auttavat lääkäriä. Jos saat usein reaktioita kosmetiikasta, ihotautilääkäri voi tehdä epikutaanitestin (lapputestin) selvittääkseen, mille aineelle olet allerginen, jotta tiedät, mitä nimeä etsiä pakkausmerkinnöistä.
Usein kysytyt kysymykset
Koko luettelo on usein vain ulkopakkauksessa. Entä jos heitin sen pois?
Asetus sallii, että luettelo on pelkästään ulkopakkauksessa. Säilytä pakkaus niin kauan kuin käytät tuotetta, tai ota luettelosta kuva.
Onko tuote turvallinen päiväyksen tai PAO-ajan jälkeen?
Asetus määrittelee päiväyksen ajaksi, jonka tuote toimii tarkoitetulla tavalla ja pysyy turvallisena. Sen jälkeen takuuta ei ole. Jos haju, väri tai koostumus on muuttunut, heitä tuote pois.
Tarkoittaako "kemikaaliton" mitään?
Ei. Jokainen ainesosa, myös vesi, on kemiallinen aine. Se on markkinointi-ilmaus, jolla ei ole käytännön merkitystä.
Lähteet: kosmeettisista valmisteista annettu asetus (EY) N:o 1223/2009 (19 ja 20 artikla, liite VII), komission asetus (EU) N:o 655/2013 (väitteiden yhteiset kriteerit), Technical document on cosmetic claims (versio 3.7.2017, liitteet I–IV), COSMOS-standard AISBL, COSMOS certification, NATRUE.
