Kosmeetikatoote tagakülg räägib palju rohkem kui esikülg. Koostisainete loetelu (INCI) on koguse järjekorras, sõna „parfum“ tähendab, et toode sisaldab lõhnaainet, ja avatud purgi sümbol koos numbriga (näiteks „12M“) näitab, mitme kuu jooksul pärast avamist tuleb toode ära kasutada. Sõnad nagu „looduslik“ või „puhas“ ei ole sertifikaat. Väidetele „hüpoallergeenne“, „dermatoloogiliselt testitud“ ja „ei sisalda…“ kehtivad ELis kindlad reeglid, kuid ükski neist ei garanteeri, et te ei reageeri.
Mida peab pakend seaduse järgi näitama?
ELi kosmeetikatoodete määrus (EÜ) nr 1223/2009 (artikkel 19) sätestab, mida peab kandma iga ELis müüdav toode kustumatus ja kergesti loetavas kirjas:
- Vastutava isiku nimi ja aadress, st ettevõte, kes toote eest vastutab. Imporditud toodete puhul ka päritoluriik.
- Nimisisaldus milliliitrites või grammides.
- Minimaalne säilimistähtaeg või säilivus pärast avamist (vt allpool).
- Kasutamisega seotud ettevaatusabinõud, kui need on vajalikud.
- Partii number, et toodet saaks probleemi korral jälgida.
- Toote otstarve, kui see ei ole ilmne.
- Koostisainete loetelu, mille ees on sõna „Ingredients“.
Kuidas lugeda koostisainete loetelu (INCI)?
Koostisained on kirjas rahvusvaheliste INCI-nimetustega, tavaliselt inglise või ladina keeles. Kolm määruse reeglit aitavad loetelu lugeda:
1. Järjekord näitab kogust. Koostisained on loetletud lisamise hetke massi kahanevas järjekorras. Kõik, mida on alla 1%, võib loetleda pärast ülejäänuid suvalises järjekorras. Enamikus kreemides on esimene koostisaine vesi (aqua). Kui kaubamärk ütleb, et selle kreemi alus on vee asemel piim, peaksite nägema esimesena piima. Ja kui esiküljel pildil olev „ekstrakt“ ilmub alles loetelu lõpus, on seda tõenäoliselt vähe.
2. „Parfum“ või „aroma“ tähendab lõhnaainet. Iga lõhnaainete segu märgitakse selle ühe sõnaga. Teatud lõhnaained, mis sageli allergiat põhjustavad, näiteks linalool, limonene, geraniol, citronellol ja coumarin, tuleb kindlast kogusest alates ka eraldi nimetada. Seepärast näete neid sageli loetelu lõpus. Nende kohta leiate rohkem meie artiklist niisutava kreemi kohta tundlikule nahale.
3. Värvained ja nanomaterjalid. Värvained märgitakse CI-numbriga (näiteks CI 77891) ja need võivad olla lõpus suvalises järjekorras. Nanomaterjali vormis koostisainele peab järgnema sõna [nano].
Mida tähendab avatud purgi sümbol?
Määrus käsitleb kahte juhtumit:
- Kui toode säilib 30 kuud või vähem, peab sellel olema minimaalne säilimistähtaeg: kuu ja aasta pärast sõnu „Parim enne“ või liivakella sümbolit.
- Kui toode säilib üle 30 kuu, ei ole kuupäev nõutav. Selle asemel näitab toode säilivust pärast avamist (PAO): avatud purk numbri ja tähega „M“ (kuud), näiteks 6M, 12M või 24M. Nii kaua on toodet pärast esimest avamist ohutu kasutada.
Lihtne nipp: kirjutage markeriga karbile või kaanele kuu, mil toote avasite. Partii number (tavaliselt „LOT“ või „Batch“) ei ole kuupäev, kuid just seda küsib ettevõte, kui millegi üle kaebate.
„Looduslik“, „mahe“ ja sertifikaadid
Kosmeetikatoodete määrus ei määratle mõistet „looduslik“. Iseenesest on see sõna, nagu ka „puhas“ või „roheline“, turundus. Kindlama aluse saamiseks otsige sertifitseerimismärki, mis tähendab, et sõltumatu asutus on toodet standardi alusel kontrollinud:
- COSMOS: rahvusvaheline standard, mida haldab Brüsselis asuv mittetulundusühing. Selle asutajad on BDIH, Cosmebio, Ecocert, ICEA ja Soil Association. Standardil on kaks tähistust: COSMOS ORGANIC (vastab standardis sätestatud minimaalsetele mahekoostisainete protsentidele) ja COSMOS NATURAL (vastab standardile, kuid mitte maheprotsentidele). Tähistus asub toote sertifitseerinud asutuse logo all ja pakendil on näidatud ka mahekoostisainete protsent.
- Ecocert: sertifitseerimisasutus. Paljudel toodetel näete selle logo koos COSMOS-tähistusega.
- NATRUE: loodus- ja mahekosmeetika rahvusvahelise ühingu märk, mille puhul sertifitseerivad sõltumatud asutused.
Üks mahekoostisaine (loetelus sageli tärniga tähistatud) ei tee kogu toodet maheks.
Selge etikett näeb välja umbes nii: täielik koostisainete loetelu on kättesaadav, mahekoostisained on tähistatud tärniga, on märge COSMOS-standardi kohta ning pärast sõna „Parfum“ on eraldi välja toodud citronellol, geraniol, limonene ja linalool. Kui kätekreemi esimene koostisaine on näiteks kitsepiim, mitte vesi, peaks see vastama sellele, mida toote kirjeldus lubab; ka sellisel kreemil võib olla lõhnaaine.
„Dermatoloogiliselt testitud“, „hüpoallergeenne“, „ei sisalda…“: millised on reeglid?
ELis peab iga kosmeetikatoote väide vastama komisjoni määruses (EL) nr 655/2013 sätestatud kuuele ühisele kriteeriumile: õigusnõuetele vastavus, tõesus, tõendatus, ausus, õiglus ja teadliku otsuse tegemise võimaldamine. Komisjoni ja liikmesriikide kokku lepitud tehniline dokument selgitab, kuidas neid kohaldada. See ei ole seadus, kuid ametiasutused kasutavad seda juhisena ning selle osad väidete „ei sisalda…“ ja „hüpoallergeenne“ kohta kehtivad alates 1. juulist 2019.
„Dermatoloogiliselt testitud“. See tähendab, et toodet on testitud inimestel dermatoloogi järelevalve all. Küsitlus, kus kasutajad lihtsalt oma arvamust avaldavad, ei ole piisav. Euroopa Liidu Kohus on leidnud, et tarbijad eeldavad, et tulemused olid soodsad. See ei ütle teile, kui palju inimesi osales ega kui kaua.
„Hüpoallergeenne“. See on lubatud ainult siis, kui toode on loodud nii, et selle allergiat tekitav potentsiaal oleks minimaalne, ja see ei sisalda teadaolevaid allergeene. Sama dokument rõhutab, et „hüpoallergeenne“ ei garanteeri, et te ei reageeri.
„Ei sisalda…“. Mõned näited dokumendist:
- Toode ei tohiks väita, et see „ei sisalda“ ainet, mis on kosmeetikas niikuinii keelatud.
- Väidet „säilitusainevaba“ ei tohiks kasutada, kui sama ülesannet täidab mõni teine koostisaine, näiteks alkohol.
- Väidet „lõhnaainevaba“ ei tohiks kasutada, kui mõni koostisaine annab tootele lõhna, isegi kui sellel on ka muu ülesanne.
- Väidet „parabeenivaba“ käsitatakse lubatud ja ohutute ainete halvustamisena ning seda ei tohiks aktsepteerida.
- Väide „ei sisalda allergeene“ ei ole lubatud, sest keegi ei saa seda garanteerida.
Mõnda neist väljenditest näete poeriiulitel siiski. Kõige usaldusväärsem allikas on endiselt koostisainete loetelu.
Kiire kontroll poeriiuli ees
- Mis on esimene koostisaine? Kas see on see, mida ootasite?
- Kas tootes on „parfum“ või eeterlik õli ja millised allergeenid on pärast seda loetletud?
- Kas on sertifitseerimismärk (COSMOS, NATRUE) või ainult sõna „looduslik“?
- Mis number on avatud purgil (PAO)? Kas olete üles märkinud, millal toote avasite?
- Kui on kirjas „hüpoallergeenne“, kas olete seda esmalt väikesel nahalapil proovinud?
Millal küsida nõu apteekrilt või nahaarstilt
Kui toode on põhjustanud punetust, sügelust, turset või löövet, lõpetage selle kasutamine ja hoidke pakend alles: koostisainete loetelu ja partii number aitavad arsti. Kui reageerite kosmeetikale sageli, saab nahaarst teha plaastritesti, et leida aine, mille suhtes olete allergiline, ja siis teate, millist nimetust etikettidelt otsida.
Korduma kippuvad küsimused
Täielik loetelu on sageli ainult karbil. Mis siis, kui viskasin selle ära?
Määrus lubab loetelu esitada ainult välispakendil. Hoidke karp toote kasutamise ajal alles või tehke loetelust foto.
Kas toode on ohutu pärast säilimistähtaega või PAO-perioodi?
Määrus määratleb tähtaja ajana, mille jooksul toode täidab oma ülesannet ja püsib ohutuna. Pärast seda garantiid ei ole. Kui lõhn, värv või tekstuur on muutunud, visake toode ära.
Kas „kemikaalivaba“ tähendab midagi?
Ei. Iga koostisaine, ka vesi, on keemiline aine. See on turundusfraas, millel puudub praktiline tähendus.
Allikad: määrus (EÜ) nr 1223/2009 kosmeetikatoodete kohta (artiklid 19 ja 20, VII lisa), komisjoni määrus (EL) nr 655/2013 (väidete ühised kriteeriumid), Technical document on cosmetic claims (3. juuli 2017 versioon, I–IV lisa), COSMOS-standard AISBL, COSMOS certification, NATRUE.
